Arruinarse (tradução)

Original

Tan Bionica

Compositor: Diego Lichtenstein / Santiago Moreno Charpentier / Sebastián Seoane

Você zombou dos meus sonhos, sempre me tratou mal
Eu olhava para você, me via, e eu gostava tanto disso
Me aproximei, quis conversar, mas você queria brigar
E eu gostei tanto que não aguentei nem uma rodada

E às vezes penso, quando fico sozinho
Sinto sua falta, choro por você, que maravilhoso se destruir com você

E o dia foi péssimo (hoje, sonhei com você)
Não quero mais lembrar de você (não me faz bem)
Queria aceitar que você está muito longe
E que você não está nem aí pro que acontece comigo

E toda vez que penso em você (quero voltar)
E o brilho dos seus olhos vermelhos (eu quero ver)
Detesto não saber se você lembra de mim
Ou se você não está nem aí pro que acontece comigo

Estou um pouco ansioso e o dia acaba
Estou procurando um pouquinho da sua adrenalina
E só encontro frustrações na minha cabeça
Estou pagando o preço pelas minhas boas intenções

Onde eu estava com a cabeça quando vim aqui?
Tem que ter uma forma de escapar
Algumas coisas até que melhoraram
Já estou cansado dessa mentira que é a liberdade

E às vezes penso, quando fico sozinho
Sinto sua falta, choro por você, que maravilhoso se destruir com você

Te juro, linda, está sendo muito difícil
Acabo os dias cansado de sentir sua falta

E o dia foi péssimo (hoje, sonhei com você)
Você odiava o amanhecer (e eu também)
Queria aceitar que você está muito longe
E que você não está nem aí pro que acontece comigo
(Que maravilhoso se destruir com você)

E toda vez que penso em você (quero voltar)
E o brilho dos seus olhos vermelhos (eu quero ver)
Detesto não saber se você lembra de mim
Ou se você não está nem aí pro que acontece comigo

E o dia foi péssimo (hoje, sonhei com você)
As noites com o furacão (hoje, lembrei)
Queria aceitar que você está muito longe
E que você não está nem aí pro que acontece comigo (que maravilhoso se destruir com você)

E toda vez que penso em você (quero voltar)
E o brilho dos seus olhos vermelhos (eu quero ver)
Detesto não saber se você lembra de mim
Ou se você não está nem aí pro que acontece comigo