Loca (tradução)

Original

Tan Bionica

Compositor: Santiago Moreno Charpentier

Louca você não entende nada de viver
Se foi com setembro sua vontade de mim
E uma forma errante de permanecer
Encheu de noites todo o nosso amanhecer

Louca você não entende nada do amor
Eu não posso cantar Blackbird como Paul
Louca, tenho uma vontade louca de voltar
Como flores que voltaram a crescer

Louca, gosto de você assim louca
Instável e caprichosa
Muito melhores que o vinho
São os beijos da sua boca

E talvez é porque vivo
Da má forma em que vivo
Que te digo o que te digo
Que me encontro tão perdido

Louca, só o que escrevo é o que sou
E não tenho muita energia para hoje
Louca, tenho uma vontade louca de voltar
Como flores que voltaram a crescer

Gosto de você assim louca
Gosto de você assim louca
Instável e caprichosa
Muito melhores que o vinho
São os beijos de sua boca

E talvez é porque vivo
Da má forma em que vivo
Que te digo o que te digo
Que me encontro tão perdido

A nostalgia é um espelho
Que duplica o que foi vivido
Resgatando nosso tempo
Das garras do esquecimento

E é que não tenho mais ninguém
Para lutar além de mim mesmo
Porque eternos como o tempo
São as noites e o vazio

Porque nado até encontrar-te
Neste rio selvagem
Porque não me resta nada
Para perder além do que foi vivido

Louca, você não entende nada do amor
Louca, você não entende nada de viver
Louca, você não entende nada de viver
Louca, você não entende nada de viver