Pétalos (tradução)

Original

Tan Bionica

Compositor: Não Disponível

O pouco deste mês de abril, fugindo de mim
A água da chuva oxida o sol do meu país
Tratando de oprimir, meu destroçado futuro
O conto do destino eu não posso reescrever

Tratando-se de você, tratando-se de mim
Tratando-se de noites inteiras sem dormir

Os anos que eu perdi, passaram sem pesar
As crianças do meu bairro voltam a ler livros
Persigo uma verdade, escrita em um papel
De um sonho ameaçado como o céu de Babel

Tratando-se de você, tratando-se de mim
Tratando-se de histórias de anões de jardim

Meu ponto de partida, os anos da minha vida
Escrevi: sinto tanto a sua falta - no diário do espanto
Quando minhas horas queimam, choram intensamente
Penas suburbanas, pétalas de flores de alelí

Preso a essa tristeza, passei os meus anos loucos
E um triste desencanto, eu sonhava com pianos brancos
De noites nas calçadas, damas oportunistas
Deixavam sóbrias algo de suas vidas para mim

Algo de suas vidas